ጥሬ ኮዱን ለየ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኤ ለማየት

'''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ኤ''' ከሰኔ ፬ እስከ ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[ሜክሲኮ]]፣ [[ደቡብ አፍሪቃ]]፣ [[ኡራጓይ]] እና [[ፈረንሳይ]] ቡድኖች ነበሩ።

{{TOCright}}

{{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኤ|የተስፋፋ=አዎ}}
''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት ናቸው።''

== ደቡብ አፍሪካ እና ሜክሲኮ ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
| ቀን         = ሰኔ ፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
| ውድድር        = 
| ደረጃ        = 
| ሰዓት         = 16፡00
| ቡድን1        = [[ደቡብ አፍሪካ]] {{flagicon|ደቡብ አፍሪካ}} 
| ውጤት        = 1 - 1
| ሪፖርት       = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061454/report.html ሪፖርት {{en}}]
| ቡድን2        = {{flagicon|ሜክሲኮ}} [[ሜክሲኮ]]
| አግቢዎች1       = [[ሲፊዌ ሻባላላ]] {{ጎል|55}}
| አግቢዎች2       = [[ራፋኤል ማርኬዝ]] {{ጎል|79}}
| ስታዲየም      = [[ሶከር ሲቲ]]፣ [[ጆሃንስበርግ]]
| ተመልካች   = 84,490
| ዳኛ      = [[ራቭሻን ኢርማቶፍ]] ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]])<ref name="referees">{{en}} {{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/49/47/referee_designagtions_48_matches.pdf |title=2010 FIFA World Cup South Africa Match Appointments |date=24 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=25 June 2010 |archivedate=5 July 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072219/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/49/47/referee_designagtions_48_matches.pdf }}</ref>
}}


{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _rsa10h
 |pattern_b  = _rsa10h
 |pattern_ra = _rsa10h
 |pattern_sh = _esp_08
 |pattern_so =_3_stripes_green
 |leftarm    = 019585
 |body       = 019585
 |rightarm   = 019585
 |shorts     = 008000
 |socks      = F7EB29
 |title      = ደቡብ አፍሪካ<ref name="rsa-mex_line-ups">{{en}} {{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/00/88/01_0611_rsa-mex_tacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – South Africa-Mexico |date=11 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=13 June 2010 |archivedate=4 July 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100704211518/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/00/88/01_0611_rsa-mex_tacticalstartlist.pdf }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _mex10a
 |pattern_b  = _mex10a
 |pattern_ra = _mex10a
 |pattern_sh = _red stripes
 |pattern_so = _3_stripes_red
 |leftarm    = 000000
 |body       = 000000
 |rightarm   = 000000
 |shorts     = 000000
 |socks      = 000000
 |title      = ሜክሲኮ<ref name="rsa-mex_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ደቡብ አፍሪካ|size=100px}}<br />'''ደቡብ አፍሪካ፦'''<ref name="rsa-mex_line-ups"/>
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''16'''||[[ኢቱሜሌንግ ኩኔ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ሲቦኒሶ ጋክሳ]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[አሮን ሞኮኤና]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''20'''||[[ቦንጋኒ ኩማሎ]]
|-
|ተከላካይ ||'''15'''||[[ሉካስ ትዋላ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሲፊዌ ሻባላላ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''13'''||[[ካጊሾ ዲክጋኮይ]] || {{ቢጫ|27}}
|-
|አከፋፋይ ||'''12'''||[[ሬኒልዌ ሌትሾሎኒያኔ]]
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ቴኮ ሞዲሴ]]
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ስቲቨን ፒየናር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|83}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ካትሌጎ ምፌላ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሴፖ ማሲሌላ]] || {{ቢጫ|70}} || {{ሜዳ_ገባ|46}}
|-
|አጥቂ ||'''17'''||[[በርናርድ ፓርከር]] || || {{ሜዳ_ገባ|83}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|{{flagicon|ብራዚል}} [[ካርሎስ አልቤርቶ ፓሬራ]]
|}
|valign="top"|[[ስዕል:RSA-MEX 2010-06-11_am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ሜክሲኮ|size=100px}}<br />'''ሜክሲኮ፦'''<ref name="rsa-mex_line-ups"/>
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ኦስካር ፔሬዝ ሮሃስ|ኦስካር ፔሬዝ]]
|-
|ተከላካይ ||'''12'''||[[ፖል ኒኮላስ አጉዊላር|ፖል አጉዊላር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}}
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪካርዶ ኦሶሪዮ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፍራንሲስኮ ሀቪየር ሮድሪጌዝ|ፍራንሲስኮ ሮድሪጌዝ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ካርሎስ ሳልሲዶ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ራፋኤል ማርኬዝ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኤፍሬይን ሁዋሬዝ]] || {{ቢጫ|18}}
|-
|አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ጌራርዶ ቶራዶ]] (አምበል) || {{ቢጫ|57}}
|-
|አጥቂ ||'''17'''||[[ጂዮቫኒ ዶስ ሳንቶስ]]
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[ካርሎስ ቬላ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ጊሌርሞ ፍራንኮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|73}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[አንድሬስ ጉዋርዳዶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}}
|-
|አጥቂ ||'''14'''||[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ ባልካዛር|ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ሀቪየር አግዊሬ]]
|}
|}
[[ስዕል:First game of the 2010 FIFA World Cup, South Africa vs Mexico4.jpg|thumb|ደቡብ አፍሪካ እና ሜክሲኮ]]
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ሲፊዌ ሻባላላ]] (ደቡብ አፍሪካ)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ራፋኤል ኢልያሶቭ ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]])<ref name="referees"/>
<br />ባካዲር ኮችካሮቭ ([[የኪርጊዝ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኪርጊዝስታን]])<ref name="referees"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]])<ref name="referees"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቻይና]])<ref name="referees"/>
|}

== ኡራጓይ እና ፈረንሳይ ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=20:30
|ቡድን1= [[ኡራጓይ]] {{flagicon|ኡራጓይ}}
|ውጤት=0 – 0
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061453/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagcountry|ፈረንሳይ}}
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=
|ስታዲየም=[[ኬፕ ታውን ስታዲየም]]፣ [[ኬፕ ታውን]]
|ተመልካች=64,100
|ዳኛ=[[ዩዊቺ ኒሺሙራ]] ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees"/> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _uru10h
 |pattern_b  = _uru10h
 |pattern_ra = _uru10h
 |pattern_sh = _uru10h
 |pattern_so = _uru10h
 |leftarm    = 87CEEB
 |body       = 87CEEB
 |rightarm   = 87CEEB
 |shorts     = 000000
 |socks      = 000000
 |title      = ኡራጓይ<ref name="uru-fra_line-ups">{{en}}{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/05/17/02_0611_uru-fra_tacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – Uruguay-France |date=12 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=13 June 2010 |archivedate=5 July 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072129/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/05/17/02_0611_uru-fra_tacticalstartlist.pdf }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _fra10a
 |pattern_b  = _fra10a
 |pattern_ra = _fra10a
 |pattern_sh = _fra10h
 |pattern_so = _france_away_adidas
 |leftarm    = 0000FF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = 0000FF
 |shorts     = 000080
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ፈረንሳይ<ref name="uru-fra_line-ups"/>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ኡራጓይ|size=100px}}<br />'''ኡራጓይ፦'''<ref name="uru-fra_line-ups"/>
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ፈርናንዶ ሙስሌራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ማውሪሺዮ ቪክቶሪኖ]] || {{ቢጫ|59}}
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ዲዬጎ ሉጋኖ]] (አምበል) || {{ቢጫ|90+3}}
|-
|ተከላካይ  ||'''3''' ||[[ዲዬጎ ጎዲን]]
|-
|ተከላካይ ||'''11'''||[[አልቫሮ ፔሬራ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''16'''||[[ማክሲሚሊያኖ ፔሬራ|ማክሲ ፔሬራ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዲዬጎ ፔሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|87}}
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ኤጊዲዮ አሪቫሎ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኢግናሲዮ ማሪያ ጎንዛሌዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|63}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ዲዬጎ ፎርላን]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ አልቤርቶ ሱዋሬዝ|ሉዊስ ሱዋሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''14'''||[[ኒኮላስ ሎዴሮ]] || {{ቀይ|2|65|81}} || {{ሜዳ_ገባ|63}}
|-
|አጥቂ ||'''13'''||[[ሰባስቲያን አብሪዉ]] || || {{ሜዳ_ገባ|74}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሰባስቲያን ኤጉሬን]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ኦስካር ታባሬዝ]]
|}
|valign="top"|[[ስዕል:URU-FRA 2010-06-11_am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ|size=100px}}<br />'''ፈረንሳይ፦'''<ref name="uru-fra_line-ups"/>
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሁጎ ሎሪስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ባካሪ ሳኛ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዊሊያም ጋላስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኤሪክ አቢዳል]]
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓትሪስ ኤቭራ]] (አምበል) || {{ቢጫ|12}}
|-
|አከፋፋይ ||'''14'''||[[ጀርሚ ቱላላን]] || {{ቢጫ|68}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዮሃን ጉርከፍ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[አቡ ዲያቢ]]
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ሲድኒ ጎቩ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ፍራንክ ሪቤሪ]] || {{ቢጫ|19}}
|-
|አጥቂ ||'''21'''||[[ኒኮላስ አኔልካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''12'''||[[ቲየሪ ሄነሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}}
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፍሎረንት ማሉዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}}
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[አንድሬ-ፒየር ዢኛክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ሬይመንድ ዶሜኔክ]]
|}
|}
[[ስዕል:Uruguay vs France 2010 World Cup.jpg|thumb|ኡራጓይ እና ፈረንሳይ ሲሟሟቁ]]
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ዲዬጎ ፎርላን]] (ኡራጓይ)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ቶሩ ሳጋራ ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees"/>
<br />ዢዮንግ ሄ ሳንግ ([[የኮሪያ እግር ኳስ ማህበር|የኮሪያ ሪፐብሊክ]])<ref name="referees"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ጆል አጉዊላር]] ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ዊሊያም ቶሬዝ ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/>
|}

==ደቡብ አፍሪካ እና ኡራጓይ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን= ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=20:30
|ቡድን1= [[ደቡብ አፍሪካ]] {{flagicon|ደቡብ አፍሪካ}}
|ውጤት = 0 – 3
|ሪፖርት =[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061452/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2= {{flagicon|ኡራጓይ}} [[ኡራጓይ]]
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=[[ዲዬጎ ፎርላን]] {{ጎል|24||80|pen.}}<br />[[አልቫሮ ፔሬራ]] {{ጎል|90+5}}
|ስታዲየም = [[ሎፍተስ ቨርስፌልድ ስታዲየም]]፣ [[ፕሪቶሪያ]]
|ተመልካች =42,658
|ዳኛ =[[ማሲሞ ቡሳካ]] ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])<ref name="referees"/> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _rsa10h
 |pattern_b  = _rsa10h
 |pattern_ra = _rsa10h
 |pattern_sh = _esp_08
 |pattern_so = _3_stripes_green
 |leftarm    = 019585
 |body       = 089585
 |rightarm   = 019585
 |shorts     = 008000
 |socks      = F9EB29
 |title      = ደቡብ አፍሪካ<ref name="rsa-uru_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/73/01/17%5f0616%5frsa-uru%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – South Africa-Uruguay |date=16 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=16 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220922/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/73/01/17%5F0616%5Frsa-uru%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _uru10A
 |pattern_b  = _uru10A
 |pattern_ra = _uru10A
 |pattern_sh = _uru10A
 |pattern_so = _uru10A
 |leftarm    = FFFFFF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = FFFFFF
 |shorts     = FFFFFF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ኡራጓይ<ref name="rsa-uru_line-ups" />
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ደቡብ አፍሪካ|size=100px}}<br />'''ደቡብ አፍሪካ፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''16'''||[[ኢቱሜሌንግ ኩኔ]] || {{ቀይ|0|76}}
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ሲቦኒሶ ጋክሳ]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[አሮን ሞኮኤና]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''20'''||[[ቦንጋኒ ኩማሎ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሴፖ ማሲሌላ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሲፊዌ ሻባላላ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''13'''||[[ካጊሾ ዲክጋኮይ]] || {{ቢጫ|42}}
|-
|አከፋፋይ ||'''12'''||[[ሬኒልዌ ሌትሾሎኒያኔ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|57}}
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ቴኮ ሞዲሴ]]
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ስቲቨን ፒየናር]] || {{ቢጫ|6}} || {{ሜዳ_ወጣ|79}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ካትሌጎ ምፌላ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[ሰርፕራይዝ ሞሪሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|57}}
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሞኤኒብ ጆሴፍስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|{{flagicon|ብራዚል}} [[ካርሎስ አልቤርቶ ፓሬራ]]
|}
|valign="top"|[[File:RSA-URU 2010-06-16 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ኡራጓይ|size=100px}}<br />'''ኡራጓይ፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ፈርናንዶ ሙስሌራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''16'''||[[ማክሲ ፔሬራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ዲዬጎ ሉጋኖ]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዲዬጎ ጎዲን]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ሆርሄ ፉሲሌ]] || ||{{ሜዳ_ወጣ|71}}
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዲዬጎ ፔሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90}}
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ኤጊዲዮ አሪቫሎ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[አልቫሮ ፔሬራ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዲዬጎ ፎርላን]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]]
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ኤዲንሰን ካቫኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|89}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''20'''||[[አልቫሮ ፈርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|71}}
|-
|አከፋፋይ ||'''21'''||[[ሰባስቲያን ፈርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|89}}
|-
|አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ዎልተር ጋርጋኖ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ኦስካር ታባሬዝ]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ዲዬጎ ፎርላን]] (ኡራጓይ)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ማትያስ አርኔት ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])<ref name="referees"/>
<br />ፍራንሴስኮ ቡራጊና ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])<ref name="referees"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ዎልፍጋንግ ስታርክ]] ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ጃን-ሄንድሪክ ሳልቨር ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees"/>
|}

==ፈረንሳይ እና ሜክሲኮ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን= ሰኔ ፲ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት= 20:30
|ቡድን1= [[ፈረንሳይ]] {{flagicon|ፈረንሳይ}}
|ውጤት = 0 – 2
|ሪፖርት =[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2= {{flagicon|ሜክሲኮ}} [[ሜክሲኮ]]
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] {{ጎል|64}}<br />[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] {{ጎል|79|pen.}}
|ስታዲየም =[[ፒተር ሞካባ ስታዲየም]]፣ [[ፖሎክዋኔ]]
|ተመልካች =35,370
|ዳኛ = [[ኻሊል አል ጋምዲ]] ([[የሳዑዲ አረቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሳዑዲ አረቢያ]])<ref name="referees"/> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _fra10h
 |pattern_b  = _fra10h
 |pattern_ra = _fra10h
 |pattern_sh = _fra10a
 |pattern_so = _fra10a
 |leftarm    = 0000FF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = 0000FF
 |shorts     = 000080
 |socks      = 000080
 |title      = ፈረንሳይ<ref name="fra-mex_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18%5f0617%5ffra-mex%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – France-Mexico |date=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003056/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18_0617_fra-mex_tacticalstartlist.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _mex10h
 |pattern_b  = _mex10h
 |pattern_ra = _mex10h
 |pattern_sh = _adidasonwhite
 |pattern_so = _3_stripes_red
 |leftarm    = 006847
 |body       = 006847
 |rightarm   = 006847
 |shorts     = FF0000
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ሜክሲኮ<ref name="fra-mex_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18%5f0617%5ffra-mex%5ftacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – France-Mexico |date=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 | archiveurl= http://web.archive.org/web/20100705003056/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18_0617_fra-mex_tacticalstartlist.pdf| archivedate= 5 July 2010 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ|size=100px}}<br />'''ፈረንሳይ፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሁጎ ሎሪስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ባካሪ ሳኛ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዊሊያም ጋላስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኤሪክ አቢዳል]] || {{ቢጫ|78}}
|-
|ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓትሪስ ኤቭራ]] (አምበል)
|-
|አከፋፋይ ||'''14'''||[[ጀርሚ ቱላላን]] || {{ቢጫ|45+1}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[አቡ ዲያቢ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሲድኒ ጎቩ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}}
|-
|አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፍራንክ ሪቤሪ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፍሎረንት ማሉዳ]]
|-
|አጥቂ ||'''21'''||[[ኒኮላስ አኔልካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[አንድሬ-ፒየር ዢኛክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}}
|-
|አከፋፋይ ||'''20'''||[[ማቲው ቫልቡዌና]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ሬይመንድ ዶሜኔክ]]
|}
|valign="top"|[[File:FRA-MEX 2010-06-17 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ሜክሲኮ|size=100px}}<br />'''ሜክሲኮ፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ኦስካር ፔሬዝ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪካርዶ ኦሶሪዮ]]
|-
|ተከላካይ ||'''15'''||[[ሄክተር ሞሬኖ]] || {{ቢጫ|49}}
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፍራንሲስኮ ሮድሪጌዝ]] || {{ቢጫ|82}}
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ካርሎስ ሳልሲዶ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ራፋኤል ማርኬዝ]] (አምበል)
|-
|አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኤፍሬይን ሁዋሬዝ]] || {{ቢጫ|48}} || {{ሜዳ_ወጣ|55}}
|-
|አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ጌራርዶ ቶራዶ ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ጂዮቫኒ ዶስ ሳንቶስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ካርሎስ ቬላ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|31}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ጊሌርሞ ፍራንኮ]] || {{ቢጫ|4}} || {{ሜዳ_ወጣ|62}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ፓብሎ ባሬራ]] || || {{ሜዳ_ገባ|31}}
|-
|አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}}
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|62}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ሀቪየር አግዊሬ]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] (ሜክሲኮ)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ሀሰን ካምራኒፋር ([[የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኢራን]])<ref name="referees"/>
<br />ሳሌህ አል ማርዙኪ ([[የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች እግር ኳስ ማህበር|የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች]])<ref name="referees"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ፒተር ኦሊሪ]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]])<ref name="referees"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ማቲው ታሮ ([[የሰለሞን ደሴቶች እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሰለሞን ደሴቶች]])<ref name="referees"/>
|}

==ሜክሲኮ እና ኡራጓይ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=16:00
|ቡድን1= [[ሜክሲኮ]] {{flagicon|ሜክሲኮ}}
|ውጤት=0 – 1
|ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061450/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ኡራጓይ}} [[ኡራጓይ]]
|አግቢዎች1=
|አግቢዎች2=[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] {{ጎል|43}}
|ስታዲየም=[[ሮያል ባፎኬንግ ስታዲየም]]፣ [[ሩስተንበርግ]]
|ተመልካች=33,425
|ዳኛ=[[ቪክተር ካሳይ]] ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees"/> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _mex10h
 |pattern_b  = _mex10h
 |pattern_ra = _mex10h
 |pattern_sh = _adidasonwhite
 |pattern_so = _3_stripes_red
 |leftarm    = 006847
 |body       = 006847
 |rightarm   = 006847
 |shorts     = FF0000
 |socks      = FFFFFF
 |title      = ሜክሲኮ<ref name="mec-uru_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5f0622%5fmex-uru%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – Mexico-Uruguay |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702222959/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5F0622%5Fmex-uru%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _uru10h
 |pattern_b  = _uru10h
 |pattern_ra = _uru10h
 |pattern_sh = _uru10h
 |pattern_so = _uru10h
 |leftarm    = 87CEEB
 |body       = 87CEEB
 |rightarm   = 87CEEB
 |shorts     = 000000
 |socks      = 000000
 |title      = ኡራጓይ<ref name="mec-uru_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5f0622%5fmex-uru%5ftacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – Mexico-Uruguay |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 | archiveurl= http://web.archive.org/web/20100702222959/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5F0622%5Fmex-uru%5Ftacticalstartlist.pdf| archivedate= 2 July 2010 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ሜክሲኮ|size=100px}}<br />'''ሜክሲኮ፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ኦስካር ፔሬዝ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪካርዶ ኦሶሪዮ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፍራንሲስኮ ሮድሪጌዝ]]
|-
|ተከላካይ ||'''15'''||[[ሄክተር ሞሬኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|57}}
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ካርሎስ ሳልሲዶ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ጌራርዶ ቶራዶ ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ራፋኤል ማርኬዝ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[አንድሬስ ጉዋርዳዶ]]|| || {{ሜዳ_ወጣ|46}}
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ጂዮቫኒ ዶስ ሳንቶስ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|63}}
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ጊሌርሞ ፍራንኮ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፓብሎ ባሬራ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[እስራኤል ካስትሮ]] || {{ቢጫ|86}} || {{ሜዳ_ገባ|57}}
|-
|አጥቂ ||'''14'''||[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ|ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] || {{ቢጫ|77}} || {{ሜዳ_ገባ|63}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ሀቪየር አግዊሬ]]
|}
|valign="top"|[[File:MEX-URU 2010-06-22 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ኡራጓይ|size=100px}}<br />'''ኡራጓይ፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ፈርናንዶ ሙስሌራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''16'''||[[ማክሲ ፔሬራ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ዲዬጎ ሉጋኖ]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሞውሪሲዮ ቪክቶሪኖ]]
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[ሆርሄ ፉሲሌ]] ||{{ቢጫ|68}}
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዲዬጎ ፔሬዝ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''17'''||[[ኤጊዲዮ አሪቫሎ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[አልቫሮ ፔሬራ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}}
|-
|አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዲዬጎ ፎርላን]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ኤዲንሰን ካቫኒ]]
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|ተከላካይ ||'''19'''||[[አንድሬስ ስኮቲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}}
|-
|አከፋፋይ ||'''20'''||[[አልቫሮ ፈርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|[[ኦስካር ታባሬዝ]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] (ኡራጓይ)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />ጋቦር ኢሮስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees"/>
<br />ቲቦር ቫሞስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ማርቲን ሀንሰን]] ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]])<ref name="referees"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ስቴፋን ዊትበርግ ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]])<ref name="referees"/>
|}

==ፈረንሳይ እና ደቡብ አፍሪካ==
{{እግር ኳስ ግጥሚያ
|ቀን=ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
|ሰዓት=16:00
|ቡድን1= [[ፈረንሳይ]] {{flagicon|ፈረንሳይ}}
|ውጤት=1 – 2
|ሪፖርት= [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061449/report.html ሪፖርት {{en}}]
|ቡድን2={{flagicon|ደቡብ አፍሪካ}} [[ደቡብ አፍሪካ]]
|አግቢዎች1=[[ፍሎረንት ማሉዳ]] {{ጎል|70}}
|አግቢዎች2=[[ቦንጋኒ ኩማሎ]] {{ጎል|20}}<br />[[ካትሌጎ ምፌላ]] {{ጎል|37}}
|ስታዲየም=[[ፍሪ ስቴት ስታዲየም]]፣ [[ብሉምፎንቴይን]]
|ተመልካች=39,415
|ዳኛ=[[ኦስካር ሩዊዝ]] ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees"/> }}

{| width=92%
|-
|{{Football kit
 |pattern_la = _fra10h
 |pattern_b  = _fra10h
 |pattern_ra = _fra10h
 |pattern_sh = _fra10h
 |pattern_so = _france_home_adidas
 |leftarm    = 0000FF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = 0000FF
 |shorts     = 000080
 |socks      = FF0000
 |title      = ፈረንሳይ<ref name="fra-rsa_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – France-South Africa |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archivedate=21 October 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021174117/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf }}</ref>
}}
|{{Football kit
 |pattern_la = _rsa10h
 |pattern_b  = _rsa10h
 |pattern_ra = _rsa10h
 |pattern_sh = _esp_08
 |pattern_so = _3_stripes_green
 |leftarm    = 019585
 |body       = 019585
 |rightarm   = 019585
 |shorts     = 008000
 |socks      = F7EB29
 |title      = ደቡብ አፍሪካ<ref name="fra-rsa_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – France-South Africa |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 }}</ref>
}}
|}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0"
|colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ|size=100px}}<br />'''ፈረንሳይ፦'''
|-
!width="50"| !!width="25"|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሁጎ ሎሪስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ባካሪ ሳኛ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዊሊያም ጋላስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''17'''||[[ሰባስቲየን ስኪላሲ]]
|-
|ተከላካይ ||'''22'''||[[ጌል ክሊቺ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''18'''||[[አሉ ዲያራ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|82}}
|-
|አከፋፋይ ||'''19'''||[[አቡ ዲያቢ]] || {{ቢጫ|71}}
|-
|አጥቂ ||'''11'''||[[አንድሬ-ፒየር ዢኛክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}}
|-
|አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዮሃን ጉርከፍ]] || {{ቀይ|0|25}}
|-
|አጥቂ ||'''7''' ||[[ፍራንክ ሪቤሪ]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ዥብሪል ሲሴ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፍሎረንት ማሉዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}}
|-
|አጥቂ ||'''12'''||[[ቲየሪ ሄነሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ሲድኒ ጎቩ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=3|[[ሬይመንድ ዶሜኔክ]]
|}
|valign="top"|[[File:FRA-RSA 2010-06-22 am.svg|300px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan=4|{{flagicon|ደቡብ አፍሪካ|size=100px}}<br />'''ደቡብ አፍሪካ፦'''
|-
!width=50| !!width=25|
|-
|በረኛ ||'''1''' ||[[ሞኤኒብ ጆሴፍስ]]
|-
|ተከላካይ ||'''5''' ||[[አኔሌ ንግኮንግካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}}
|-
|ተከላካይ ||'''4''' ||[[አሮን ሞኮኤና]] (አምበል)
|-
|ተከላካይ ||'''20'''||[[ቦንጋኒ ኩማሎ]]
|-
|ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሴፖ ማሲሌላ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ማክቤዝ ሲባያ]]
|-
|አከፋፋይ ||'''23'''||[[ታንዱዪሴ ኩቦኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}}
|-
|አጥቂ ||'''10'''||[[ስቲቨን ፒየናር]]
|-
|አጥቂ ||'''8''' ||[[ሲፊዌ ሻባላላ]]
|-
|አጥቂ ||'''9''' ||[[ካትሌጎ ምፌላ]]
|-
|አጥቂ ||'''17'''||[[በርናርድ ፓርከር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|68}}
|-
|colspan=3|'''ቅያሬዎች፦'''
|-
|ተከላካይ ||'''2''' ||[[ሲቦኒሶ ጋክሳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}}
|-
|አጥቂ ||'''18'''||[[ሲያቦንጋ ኖምቬዜ]] || || {{ሜዳ_ገባ|68}}
|-
|አከፋፋይ ||'''11'''||[[ቴኮ ሞዲሴ]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}}
|-
|colspan=3|'''አሰልጣኝ፦'''
|-
|colspan=4|{{flagicon|ብራዚል}} [[ካርሎስ አልቤርቶ ፓሬራ]]
|}
|}
{| width=50% style="font-size: 100%"
|
'''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦'''
<br />[[ካትሌጎ ምፌላ]] (ደቡብ አፍሪካ)

'''ረዳት ዳኛዎች፦'''
<br />አብርሃም ጎንዛሌዝ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees"/>
<br />ሁምቤርቶ ክላቪሆ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees"/>
<br />'''አራተኛ ዳኛ፦'''
<br />[[ሄክተር ባልዳሲ]] ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]])<ref name="referees"/>
<br />'''አምስተኛ ዳኛ፦'''
<br />ሪካርዶ ካሳስ ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]])<ref name="referees"/>
|}

== ማመዛገቢያ ==
<references/>

[[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]]