Jump to content

የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ጂ

ከውክፔዲያ

የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ጂ ከሰኔ ፰ እስከ ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የብራዚል፣ ፖርቱጋል፣ ኮት ዲቯር እና ሰሜን ኮርያ ቡድኖች ነበሩ።

ቡድን የተጫወተው ያሸነፈው አቻ የተሸነፈው ያገባው የገባበት ግብ ልዩነት ነጥብ
 ብራዚል 321052+37
 ፖርቱጋል 312070+75
 ኮት ዲቯር 311143+14
 ሰሜን ኮርያ 3003112−110


ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።

ኮት ዲቯር እና ፖርቱጋል

[ለማስተካከል | ኮድ አርም]
ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
16:00
 ኮት ዲቯር ኮት ዲቯር 0 – 0 ፖርቱጋል ፖርቱጋል ኔልሰን ማንዴላ ቤይ ስታዲየም፣ ፖርት ኤልሳቤጥ
የተመልካች ቁጥር፦ 37,034
ዳኛ፦ ሆርሄ ላሪዮንዳ (ኡራጓይ)[1]
ሪፖርት (እንግሊዝኛ)
ኮት ዲቯር[2]
ፖርቱጋል[2]
ኮት ዲቯር
ኮት ዲቯር፦
በረኛ1ቡባካር ባሪ
ተከላካይ20ጋይ ዴሜልBooked in the 21ኛው minute 21'
ተከላካይ4ኮሎ ቱሬ (አምበል)
ተከላካይ5ዲዲየር ዞኮራBooked in the 7ኛው minute 7'
ተከላካይ17ሲያካ ቲዬኔ
አከፋፋይ19ያያ ቱሬ
አከፋፋይ21ኢማኑኤል ኤቡዌSubstituted off in the 89ኛው minute 89'
አከፋፋይ9ቼይክ ቲዮቴ
አጥቂ10ጀርቪኖSubstituted off in the 82ኛው minute 82'
አጥቂ8ሳሎሞን ካሉSubstituted off in the 66ኛው minute 66'
አጥቂ15አሩና ዳንዳን
ቅያሬዎች፦
አጥቂ11ዲዲየር ድሮግባSubstituted on in the 66ኛው minute 66'
አከፋፋይ18ካደር ኬይታSubstituted on in the 82ኛው minute 82'
አከፋፋይ13ሮማሪክSubstituted on in the 89ኛው minute 89'
አሰልጣኝ፦
ስዊድን ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን
ፖርቱጋል
ፖርቱጋል፦
በረኛ1ኤዱዋርዶ
ተከላካይ3ፓውሎ ፌሬራ
ተከላካይ2ብሩኖ አልቪስ
ተከላካይ6ሪካርዶ ካርቫልሆ
ተከላካይ23ፋቢዮ ኮኤንትራኦ
አከፋፋይ8ፔድሮ ሜንዴስ
አከፋፋይ20ዴኮSubstituted off in the 62ኛው minute 62'
አከፋፋይ16ራዉል ሜይሬሊስSubstituted off in the 85ኛው minute 85'
አጥቂ7ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (አምበል)Booked in the 21ኛው minute 21'
አጥቂ10ዳኒSubstituted off in the 55ኛው minute 55'
አጥቂ9ሊዬድሶን
ቅያሬዎች፦
አጥቂ11ሲማውSubstituted on in the 55ኛው minute 55'
አከፋፋይ19ቲያጎSubstituted on in the 62ኛው minute 62'
አከፋፋይ17ሩበን አሞሪምSubstituted on in the 85ኛው minute 85'
አሰልጣኝ፦
ካርሎሽ ኬይሮሽ

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (ፖርቱጋል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ፓብሎ ፋንዲኖ (ኡራጓይ)[1]
ማውሪሺዮ ኤስፒኖዛ (ኡራጓይ)[1]
አራተኛ ዳኛ፦
ማርቲን ቫዝኬዝ (ኡራጓይ)[1]
አምስተኛ ዳኛ፦
ሚጌል ኒየቫስ (ኡራጓይ)[1]

ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ

[ለማስተካከል | ኮድ አርም]
ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
20:30
 ብራዚል ብራዚል 2 – 1 ሰሜን ኮርያ ሰሜን ኮርያ ኤሊስ ፓርክ ስታዲየም፣ ጆሃንስበርግ
የተመልካች ቁጥር፦ 54,331
ዳኛ፦ ቪክተር ካሳይ (ሀንጋሪ)[1]
ማይኮን ጎል 55'
ኤላኖ ጎል 72'		 ሪፖርት (እንግሊዝኛ) ጂ ዩን-ናም ጎል 89'
ብራዚል[3]
ሰሜን ኮርያ[3]
ብራዚል
ብራዚል፦
በረኛ1ጁሊዮ ሴዛር
ተከላካይ2ማይኮን
ተከላካይ3ሉሲዮ (አምበል)
ተከላካይ4ኋን
ተከላካይ6ሚሼል ባስቶስ
አከፋፋይ8ጂልቤርቶ ሲልቫ
አከፋፋይ7ኤላኖSubstituted off in the 73ኛው minute 73'
አከፋፋይ5ፈሊፔ ሜሎSubstituted off in the 84ኛው minute 84'
አከፋፋይ10ካካSubstituted off in the 78ኛው minute 78'
አጥቂ11ሮቢንሆ
አጥቂ9ሉዊስ ፋቢያኖ
ቅያሬዎች፦
ተከላካይ13ዳንኤል አልቪስSubstituted on in the 73ኛው minute 73'
አጥቂ21ኒልማርSubstituted on in the 78ኛው minute 78'
አከፋፋይ18ራሚሬስBooked in the 88ኛው minute 88'Substituted on in the 84ኛው minute 84'
አሰልጣኝ፦
ዱንጋ
ሰሜን ኮርያ
ሰሜን ኮርያ፦
በረኛ1ሪ ምዮንግ-ጉክ
ተከላካይ2ቻ ጆንግ-ህዮክ
ተከላካይ13ፓክ ቾል-ጂን
ተከላካይ4ፓክ ናም-ቾል
ተከላካይ5ሪ ክዋንግ-ቾን
አከፋፋይ3ሪ ጁን-ኢል
አከፋፋይ11ሙን ኢን-ጉክSubstituted off in the 80ኛው minute 80'
አከፋፋይ8ጂ ዩን-ናም
አከፋፋይ10ሆንግ ዮንግ-ጆ (አምበል)
አከፋፋይ17አን ዮንግ-ሃክ
አጥቂ9ጆንግ ታይ-ሴ
ቅያሬዎች፦
አጥቂ6ኪም ኩም-ኢልSubstituted on in the 80ኛው minute 80'
አሰልጣኝ፦
ኪም ጆንግ-ኸን
ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ማይኮን (ብራዚል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ጋቦር ኢሮስ (ሀንጋሪ)[1]
ቲቦር ቫሞስ (ሀንጋሪ)[1]
አራተኛ ዳኛ፦
ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ (ማሌዢያ)[1]
አምስተኛ ዳኛ፦
ሙ ዩሺን (ቻይና)[1]

ብራዚል እና ኮት ዲቯር

[ለማስተካከል | ኮድ አርም]
ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
20:30
 ብራዚል ብራዚል 3 – 1 ኮት ዲቯር ኮት ዲቯር ሶከር ሲቲ፣ ጆሃንስበርግ
የተመልካች ቁጥር፦ 84,455
ዳኛ፦ ስቴፋኒ ላኖይ (ፈረንሳይ)
ሉዊስ ፋቢያኖ ጎል 25', 50'
ኤላኖ ጎል 62'		 ሪፖርት (እንግሊዝኛ) ዲዲየር ድሮግባ ጎል 79'
ብራዚል[4]
ኮት ዲቯር[4]
ብራዚል
ብራዚል፦
በረኛ1ጁሊዮ ሴዛር
ተከላካይ2ማይኮን
ተከላካይ3ሉሲዮ (አምበል)
ተከላካይ4ኋን
ተከላካይ6ሚሼል ባስቶስ
አከፋፋይ8ጂልቤርቶ ሲልቫ
አከፋፋይ7ኤላኖSubstituted off in the 67ኛው minute 67'
አከፋፋይ5ፈሊፔ ሜሎ
አከፋፋይ10ካካYellow cardYellow cardRed card 85', 88'
አጥቂ11ሮቢንሆSubstituted off in the 90+3ኛው minute 90+3'
አጥቂ9ሉዊስ ፋቢያኖ
ቅያሬዎች፦
ተከላካይ13ዳንኤል አልቪስSubstituted on in the 67ኛው minute 67'
አከፋፋይ18ራሚሬስSubstituted on in the 90+3ኛው minute 90+3'
አሰልጣኝ፦
ዱንጋ
ኮት ዲቯር
ኮት ዲቯር፦
በረኛ1ቡባካር ባሪ
ተከላካይ20ጋይ ዴሜል
ተከላካይ4ኮሎ ቱሬ
ተከላካይ5ዲዲየር ዞኮራ
ተከላካይ17ሲያካ ቲዬኔBooked in the 31ኛው minute 31'
አከፋፋይ19ያያ ቱሬ
አከፋፋይ21ኢማኑኤል ኤቡዌSubstituted off in the 72ኛው minute 72'
አከፋፋይ9ቼይክ ቲዮቴBooked in the 86ኛው minute 86'
አጥቂ15አሩና ዳንዳንSubstituted off in the 54ኛው minute 54'
አጥቂ8ሳሎሞን ካሉSubstituted off in the 68ኛው minute 68'
አጥቂ11ዲዲየር ድሮግባ (አምበል)
ቅያሬዎች፦
አጥቂ10ጀርቪኖSubstituted on in the 54ኛው minute 54'
አከፋፋይ18ካደር ኬይታBooked in the 75ኛው minute 75'Substituted on in the 68ኛው minute 68'
አከፋፋይ13ሮማሪክSubstituted on in the 72ኛው minute 72'
አሰልጣኝ፦
ስዊድን ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ሉዊስ ፋቢያኖ (ብራዚል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ኤሪክ ዳንሶልት (ፈረንሳይ)
ላውሬንት ኡጎ (ፈረንሳይ)
አራተኛ ዳኛ፦
ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ (ማሌዢያ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ሙ ዩሺን (ቻይና)

ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ

[ለማስተካከል | ኮድ አርም]
ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
13:30
 ፖርቱጋል ፖርቱጋል 7 – 0 ሰሜን ኮርያ ሰሜን ኮርያ ኬፕ ታውን ስታዲየም፣ ኬፕ ታውን
የተመልካች ቁጥር፦ 63,644
ዳኛ፦ ፓብሎ ፖዞ (ቺሌ)
ራዉል ሜይሬሊስ ጎል 29'
ሲማው ጎል 53'
ሁጎ አልሜዳ ጎል 56'
ቲያጎ ጎል 60', 89'
ሊዬድሶን ጎል 81'
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ ጎል 87'		 ሪፖርት (እንግሊዝኛ)
ፖርቱጋል[5]
ሰሜን ኮርያ[5]
ፖርቱጋል
ፖርቱጋል፦
በረኛ1ኤዱዋርዶ
ተከላካይ13ሚጌል
ተከላካይ6ሪካርዶ ካርቫልሆ
ተከላካይ2ብሩኖ አልቪስ
ተከላካይ23ፋቢዮ ኮኤንትራኦ
አከፋፋይ8ፔድሮ ሜንዴስBooked in the 38ኛው minute 38'
አከፋፋይ19ቲያጎ
አከፋፋይ16ራዉል ሜይሬሊስSubstituted off in the 70ኛው minute 70'
አጥቂ7ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (አምበል)
አጥቂ11ሲማውSubstituted off in the 74ኛው minute 74'
አጥቂ18ሁጎ አልሜዳBooked in the 70ኛው minute 70'Substituted off in the 77ኛው minute 77'
ቅያሬዎች፦
አከፋፋይ14ሚጌል ቬሎሶSubstituted on in the 70ኛው minute 70'
ተከላካይ5ዱዳSubstituted on in the 74ኛው minute 74'
አጥቂ9ሊዬድሶንSubstituted on in the 77ኛው minute 77'
አሰልጣኝ፦
ካርሎሽ ኬይሮሽ
ሰሜን ኮርያ
ሰሜን ኮርያ፦
በረኛ1ሪ ምዮንግ-ጉክ
ተከላካይ2ቻ ጆንግ-ህዮክSubstituted off in the 75ኛው minute 75'
ተከላካይ13ፓክ ቾል-ጂንBooked in the 32ኛው minute 32'
ተከላካይ3ሪ ጁን-ኢል
ተከላካይ8ጂ ዩን-ናም
ተከላካይ5ሪ ክዋንግ-ቾን
አከፋፋይ17አን ዮንግ-ሃክ
አከፋፋይ11ሙን ኢን-ጉክSubstituted off in the 58ኛው minute 58'
አከፋፋይ4ፓክ ናም-ቾልSubstituted off in the 58ኛው minute 58'
አከፋፋይ10ሆንግ ዮንግ-ጆ (አምበል)Booked in the 47ኛው minute 47'
አጥቂ9ጆንግ ታይ-ሴ
ቅያሬዎች፦
አጥቂ6ኪም ኩም-ኢልSubstituted on in the 58ኛው minute 58'
አከፋፋይ15ኪም ዮንግ-ጁንSubstituted on in the 58ኛው minute 58'
ተከላካይ16ናም ሶንግ-ቾልSubstituted on in the 75ኛው minute 75'
አሰልጣኝ፦
ኪም ጆንግ-ኸን
ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (ፖርቱጋል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ፓትሪሲዮ ባሱዋልቶ (ቺሌ)
ፍራንሲስኮ ሞንድሪያ (ቺሌ)
አራተኛ ዳኛ፦
ጀሮም ዴመን (ደቡብ አፍሪካ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ኤኖክ ሞሌፌ (ደቡብ አፍሪካ)

ፖርቱጋል እና ብራዚል

[ለማስተካከል | ኮድ አርም]
ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
16:00
 ፖርቱጋል ፖርቱጋል 0 – 0 ብራዚል ብራዚል ሞዝስ ማቢዳ ስታዲየም፣ ደርባን
የተመልካች ቁጥር፦ 62,712
ዳኛ፦ ቤኒቶ አርቹንዲያ (ሜክሲኮ)
ሪፖርት (እንግሊዝኛ)
ፖርቱጋል[6]
ብራዚል[6]
ፖርቱጋል
ፖርቱጋል፦
በረኛ1ኤዱዋርዶ
ተከላካይ21ሪካርዶ ኮስታ
ተከላካይ6ሪካርዶ ካርቫልሆ
ተከላካይ2ብሩኖ አልቪስ
ተከላካይ5ዱዳBooked in the 25ኛው minute 25'Substituted off in the 54ኛው minute 54'
አከፋፋይ15ፔፔBooked in the 40ኛው minute 40'Substituted off in the 64ኛው minute 64'
አከፋፋይ19ቲያጎBooked in the 31ኛው minute 31'
አከፋፋይ16ራዉል ሜይሬሊስSubstituted off in the 84ኛው minute 84'
አጥቂ10ዳኒ
አጥቂ23ፋቢዮ ኮኤንትራኦBooked in the 45ኛው minute 45'
አጥቂ7ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (አምበል)
ቅያሬዎች፦
አከፋፋይ11ሲማውSubstituted on in the 54ኛው minute 54'
አከፋፋይ8ፔድሮ ሜንዴስSubstituted on in the 64ኛው minute 64'
አከፋፋይ14ሚጌል ቬሎሶSubstituted on in the 84ኛው minute 84'
አሰልጣኝ፦
ካርሎሽ ኬይሮሽ
ብራዚል
ብራዚል፦
በረኛ1ጁሊዮ ሴዛር
ተከላካይ2ማይኮን
ተከላካይ3ሉሲዮ (አምበል)
ተከላካይ4ኋንBooked in the 25ኛው minute 25'
ተከላካይ6ሚሼል ባስቶስ
አከፋፋይ8ጂልቤርቶ ሲልቫ
አከፋፋይ13ዳንኤል አልቪስ
አከፋፋይ5ፈሊፔ ሜሎBooked in the 43ኛው minute 43'Substituted off in the 44ኛው minute 44'
አጥቂ21ኒልማር
አጥቂ19ጁሊዮ ባቲስታSubstituted off in the 82ኛው minute 82'
አጥቂ9ሉዊስ ፋቢያኖBooked in the 15ኛው minute 15'Substituted off in the 85ኛው minute 85'
ቅያሬዎች፦
አከፋፋይ17ሆሱዌSubstituted on in the 44ኛው minute 44'
አከፋፋይ18ራሚሬስSubstituted on in the 82ኛው minute 82'
አጥቂ23ግራፊቺSubstituted on in the 85ኛው minute 85'
አሰልጣኝ፦
ዱንጋ

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ክሪስቲያኖ ሮናልዶ (ፖርቱጋል)

ረዳት ዳኛዎች፦
ሄክተር ቬርጋራ (ካናዳ)
ማርቪን ቶሬንቴራ (ሜክሲኮ)
አራተኛ ዳኛ፦
ፒተር ኦሊሪ (ኒው ዚላንድ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ብሬንት ቤስት (ኒው ዚላንድ)

ሰሜን ኮርያ እና ኮት ዲቯር

[ለማስተካከል | ኮድ አርም]
ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም.
16:00
 ሰሜን ኮርያ ሰሜን ኮርያ 0 – 3 ኮት ዲቯር ኮት ዲቯር ምቦምቤላ ስታዲየም፣ ኔልስፕሩዊት
የተመልካች ቁጥር፦ 34,763
ዳኛ፦ አልቤርቶ ኡንዲያኖ ማዬንኮ (እስፓንያ)
ሪፖርት (እንግሊዝኛ) ያያ ቱሬ ጎል 14'
ሮማሪክ ጎል 20'
ሳሎሞን ካሉ ጎል 82'
ሰሜን ኮርያ[7]
ኮት ዲቯር[7]
ሰሜን ኮርያ
ሰሜን ኮርያ፦
በረኛ1ሪ ምዮንግ-ጉክ
SW3ሪ ጁን-ኢል
ተከላካይ2ቻ ጆንግ-ህዮክ
ተከላካይ13ፓክ ቾል-ጂን
ተከላካይ8ጂ ዩን-ናም
ተከላካይ5ሪ ክዋንግ-ቾን
አከፋፋይ10ሆንግ ዮንግ-ጆ (አምበል)
አከፋፋይ17አን ዮንግ-ሃክ
አከፋፋይ4ፓክ ናም-ቾል
አከፋፋይ11ሙን ኢን-ጉክSubstituted off in the 67ኛው minute 67'
አጥቂ9ጆንግ ታይ-ሴ
ቅያሬዎች፦
አጥቂ12ቾዪ ኩም-ቾልSubstituted on in the 67ኛው minute 67'
አሰልጣኝ፦
ኪም ጆንግ-ኸን
ኮት ዲቯር
ኮት ዲቯር፦
በረኛ1ቡባካር ባሪ
ተከላካይ21ኢማኑኤል ኤቡዌ
ተከላካይ4ኮሎ ቱሬ
ተከላካይ5ዲዲየር ዞኮራ
ተከላካይ3አርተር ቦካ
አከፋፋይ19ያያ ቱሬ
አከፋፋይ13ሮማሪክSubstituted off in the 79ኛው minute 79'
አከፋፋይ9ቼይክ ቲዮቴ
አጥቂ18ካደር ኬይታSubstituted off in the 64ኛው minute 64'
አጥቂ10ጀርቪኖSubstituted off in the 64ኛው minute 64'
አጥቂ11ዲዲየር ድሮግባ (አምበል)
ቅያሬዎች፦
አጥቂ8ሳሎሞን ካሉSubstituted on in the 64ኛው minute 64'
አጥቂ15አሩና ዳንዳንSubstituted on in the 64ኛው minute 64'
አጥቂ7ሴይዱ ዱምቢያSubstituted on in the 79ኛው minute 79'
አሰልጣኝ፦
ስዊድን ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን

የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦
ዲዲየር ድሮግባ (ኮት ዲቯር)

ረዳት ዳኛዎች፦
ፈርሚን ማርቲኔዝ (እስፓንያ)
ኋን ካርሎስ ዩስቴ ሂሜኔዝ (እስፓንያ)
አራተኛ ዳኛ፦
ማሲሞ ቡሳካ (ስዊዘርላንድ)
አምስተኛ ዳኛ፦
ማትያስ አርኔት (ስዊዘርላንድ)

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "(እንግሊዝኛ) Referee designations for matches 1-16" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2010-07-05. በግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ.
  2. 1 2 "(እንግሊዝኛ) Tactical Line-up – Group G – Cote d´Ivoire-Portugal" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2010-07-02. በሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ.
  3. 1 2 "(እንግሊዝኛ) Tactical Line-up – Group G – Brazil-Korea DPR" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2012-11-09. በሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ. Cite error: Invalid <ref> tag; name "bra-prk_line-ups" defined multiple times with different content
  4. 1 2 "(እንግሊዝኛ) Tactical Line-up – Group G – Brazil-Cote d´Ivoire" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2010-07-02. በሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ.
  5. 1 2 "(እንግሊዝኛ) Tactical Line-up – Group G – Portugal-Korea DPR" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2010-07-05. በሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ.
  6. 1 2 "(እንግሊዝኛ) Tactical Line-up – Group G – Portugal-Brazil" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2010-07-02. በሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ.
  7. 1 2 "(እንግሊዝኛ) Tactical Line-up – Group G – Korea DPR-Cote d´Ivoire" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2010-07-02. በሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. የተወሰደ.
ከ «https://am.wikipedia.org/w/index.php?title=የ2010_እ.ኤ.አ._ፊፋ_የዓለም_ዋንጫ_ምድብ_ጂ&oldid=371736» የተወሰደ